ORDER LETTER (TASK ENGLISH BUSINESS 2)

25 March, 2013

Marketing Office

P.O. Box 16575

Siborongborong, Tapanuli Utara  56151

Subject:  Tempe order

Please ship the following items from your sales catalog

dated January 30, 2013:

        ITEM           CATALOG #     COLOR        QTY         PRICE

   Tempe Manis     HNWB              Yellow           10             Rp 4500/pack.

   Tempe Pedas     HNWK              Red               10             Rp 4500/pack.

   Tempe Selera     HPSE                 gray              10              Rp 4800/pack.

   Tempe Raja       HNK                 Gold              10              Rp 5000/pack.

   Tempe Ratu       KA                    Silver             10              Rp 5000/pack.

The items ordered above should be shipped H.T.D.C. to this address:

                Horas Technology Development Center

                        Depok City

                        P.O. Box 19671

               Depok,  Jl Akses UI  78767-0096

The costs above reflect a discount of 50/10, with net due in 30 days after the invoice date. The merchandised is to be shipped by your company's own truck line at a rate of 7 percent of the

total net cost.

We are remodeling our offices and have a target completion date of March 31, 2013.  If there is any reason you see that you can keep your part of this schedule, please let me know immediately.

Sincerely,

Artadima Freddy

Supervisor, HTDC

 =========================================================

mail explanation on :

surat di atas merupakan surat pemesanan makanan tempe, dimana sebelumnya ada penawaran dari pihak penyedia makanan. Jenis tempe yang tersedia ada 5 macam, dengan nama yang unik dan warna yang berbeda, setiap makanan mendapat diskon akan setiap pembelian per pack. Jika makanan yang dikirim lewat dari batas yang ditentukan tidak akan diterima.

Order Letter (Surat Pesanan)

March 18, 2013

Kripik Marketing Office

P.O. Box 16575

Siborongborong, Tapanuli Utara  56151

Subject:  Dekke order

Please ship the following items from your sales catalog

dated January 01, 2013:

        ITEM                 CATALOG         COLOR        QTY       PRICE

   Dekke Manis           HNWB                  White            10         Rp 4500/pack.

   Dekke  Pedas           HNWK                  Red              10          Rp 4500/pack.

   Dekke  Selera           HPSE                     gray             10          Rp 4800/pack.

   Dekke  Raja             HNK                      Gold            10           Rp 5000/pack.

   Dekke  Ratu             KA                        Silver            10          Rp 5000/pack.

The items ordered above should be shipped H.T.D.C. to this address:

                Horas Technology Development Center

                        Bandung  City

                        P.O. Box 19671

               Bandung,  Pondok Damai 78767-0096

The costs above reflect a discount of 50/10, with net due in 30 days after the invoice date. The merchandised is to be shipped by your company's own truck line at a rate of 7 percent of the

total net cost.

We are remodeling our offices and have a target completion date of  March 28, 2013.  If there is any reason you see that you can keep your part of this schedule, please let me know immediately.

Sincerely,

Artadima Freddy

Supervisor, Food and Facility